2010/07/10

好的!

我來更新,但是我也不知道要說什麼

##ReadMore##
工作滿一個月,薪水也領到了。其實因為每天都很歡樂,所以到了要發薪水的日子,差點要忘記。

明天要跟潔西卡他們去吃飯,安之八月初會回來台灣。我在英國跟紐西蘭的捧由們,你們也快點回來啊!

有時候覺得不能幫助自己的朋友,其實是一件很令人不開心的事情。但我很沒有耐心,所以要是有人其實根本不想聽勸,那我也就懶得說。只不過,偶而還是感到有點悲傷,說要這樣那樣作的人,卻總只能嘆氣。到底為什麼會發生在他身上?

天氣好熱,有時候從公車下來,或者從冷氣房走出去,都覺得自己是泡在滾水裡的冰塊,涼涼的皮膚泡在悶熱的空氣中,好噁心。


2010/06/10

瘋世足˙世足瘋

搞不懂耶!

##ReadMore##
每次的世足賽(可以延伸到每一種國際大型賽事)就會引來一些「台灣不重視足球」「政府沒有好的制度培養選手」。然後前幾天又在唐湘龍的廣播節目中聽到,他很訝異這種全世界第一熱狂的運動,居然在台灣這麼冷門。
唐也說,並不是說要台灣人跟其他國家的人一樣瘋狂,但至少對這種超級大型賽事要抱懷著一點點關心。

可是我想說,重點不在足球吧!重點不在是怎樣的運動啊!為什麼國外瘋足球,台灣就一定要瘋?我們為什麼不能瘋保齡球,還是瘋個慢跑之類?

陳水扁曾經說要把幾個小朋友送到巴西(?)幾年,培養屬於台灣的足球國手,那是在四年前的世足賽。今年呢?就在剛剛聽到新聞,政府要培訓一批師資,然後去教導國中小的學生們。

哇,天才啊!明擺著是作秀啊!所以我說,為什麼一定是足球?就因為這件事搞得很大,所以我們也要作作樣子嗎。我曾聽過一個說法,金魚的記憶只有3秒,所以即使把他們養在魚缸中,也不會無聊。每3秒就reset一次的記憶,使他們覺得那個小空間很大,認識不完。

所以…只要當了官,也會變得跟金魚一樣嗎?忘記以前自己(政府機關)說的話、作的事?


2010/05/19

再來一個習慣上的見山是山

很難去想為什麼,也很難去覺得其實也沒什麼

##ReadMore##
前幾天搭手扶梯,不小心又站在了左邊,但下一秒我就反應過來,回右邊去站好。

今天在網路上看到有人分享在一蘭拉麵的影片,是位女孩子,用筷子將麵夾進湯匙中,吹一下才放進嘴裡。看到這個畫面才瞬間想起,回台灣後的吃麵時,一根湯匙都沒拿過,都是用筷子直接塞進嘴裡。

日本人不怕燙,還會笑怕燙的人是「貓舌」(因為貓很怕燙的緣故)。所以吃麵都是稀哩呼嚕,也表達對廚師「這真好吃」的謝意。是說日本人也真極端,燙的超燙、涼的超涼,日本的餐廳不供應溫水、熱水的,說給不冰的水是相當失禮的。嗯,看在重養生冰涼不入口的台灣人眼中,簡直是奇蹟!

看到影片,才驚訝我多久沒用湯匙碰麵條了?這樣的事情不傷大雅,也跟別人無關。只是我想,我是不是有些台灣習慣,在日本住了三年多,偶而會嚇到日本人?又,回來以後,是不是也有一些養成的日本習慣,反而嚇到了台灣人?


2010/05/17

日文的見山不是山、見水不是水

這樣是什麼一個境界?

##ReadMore##
念日語學校時,老師說過一句話「已經不能光用單字來表達,要能夠講一句完整的句子」。那時候在拼檢定考,碰的東西有80%是文法。那時候的感覺,也偏向「只要會了文法,可以把單字與單字接起來,我就可以講一整句」。

可是最近翻譯時,有了一種我明明知道文法,但是中間就是有幾個字不會。硬要說那是專業文件、是法律文件,所以我不會,嗯,也是可以的。但就有一種見山不是山的錯覺。

一開始學日文時,印象中是單字多於文法,那時候是見山是山見水是水。後來文法重於單字,見山不是山見水不是水。再到了現在,單字擴充變成要務,於是再變回見山又是山見水又是水的境界…

嗯…很妙。

然後,我還挺想學韓文,還想考多益…我有時間嗎


身邊都是幽浮

一直以來,我做事也好不做事也好,都得開個電視啦、mp3啦,有個聲音比較安心。回來台灣後,竟然回到了廣播的懷抱,而且是飛碟的懷抱!

##ReadMore##
從一大清早唐湘龍、緊接著林青蓉跟侯昌明,周五還可以期待劉軒跟蔡燦得。過了中午通常昏昏欲睡的時候,我聽廣播的頻率也就自然降低,但偶而還是隨著黃子佼起舞,然後偶而也會錯過陶媽媽陶晶瑩的節目。晚上吃飯時間我通常略過,因為陳揮文常常很激動,聲量大到我耳朵會痛。晚上自然最精采,從八點的朱衛茵、九點的強尼、一直到屹立不搖的光禹夜光家族。以及接下來的青春點點點,堪稱毒舌的馬克與瑪麗是我的新歡。

我自認為是一個在音樂上很依附流行,但偶而會跳tone的人,而在聽廣播也是,飛碟的收聽率高,我也跟著聽,但裡頭又不見得通通都是人見人愛的節目。除了我不太受得了陳揮文的音量之外,飛碟的節目都蠻受我喜愛。

有時候工作到壓根不會仔細聽內容,但有人在講話、有時候有音樂,說實在還不賴。趙少康,有你的,把飛碟弄成這樣好!講到趙少康,我其實挺懷念他的飛碟晚餐啦,以前還有陳文茜,簡直就是天堂。他們漲價了嗎?哈哈。