今天到青文試譯(在此先祈禱能成功),因為靠近姑姑家,結束後就過去了一趟,雨下得好大啊啊啊!
##ReadMore##
待了一個多小時,想趁著下班潮之前搭上公車。離開前,姑姑突然問我要不要牛肉,說他幾天前熬了一鍋清燉,吃不完,便分了一小包給我,還多盛了一些湯。打開冰箱看到魚丸,又分給我半包,還順帶放了幾條芹菜,剩下一把的白菜也給了我…
唉啊啊,只是去串個門子,怎麼就提了一大袋回來。啊,我忘記說了,還塞了一尾蒲燒鰻。不過那是我爸從屏東寄上來的…這樣可以說,羊毛出在羊身上嗎?XD
再回到青文的試譯。嗯,同時還有一個女孩跟我一起,原本應該是分開的,可惜會議室後來被借走,那位女孩只好跟我同桌,但那位女孩真有趣。因為是當場試譯,只能用筆寫,結束後女孩擔心自己的字太醜,想要用念的…是說,難道一開始她沒想到自己的試譯是要給別人看的嗎。
而且,我個人已經很閉俗了,沒想到世界上比我閉俗的人還不少,還是說,其實我沒有自己想像的那樣閉俗?她對負責人說自己字醜時,我安慰她,沒關係我也是。他害羞的瞄了我一眼就當作沒聽到了囧。講話小小聲、沒有自信…害我以為她剛畢業,結果他回我離開學校很久了…
是的,我安心了,我還不是世界第一閉俗的!
沒有留言 :
張貼留言