這首歌是森山直太朗自己作詞作曲。在某個音樂節目中,主持人問他為什麼會製作這樣一首歌,他說,一開始只是想要做當朋友聚在一起時,可以邊彈著吉他邊大家一起唱的一首歌。
##ReadMore##
(中譯:艾莉絲)
我們在一直等待
與你重逢的那一天
在有著整排櫻花樹的路上
揮著手叫著你
再怎樣辛苦
你也總是微笑
因此即使遭遇到挫折
也可以繼續努力
籠罩著晚霞的景色中
彷彿可以聽到那天的歌
櫻花啊 櫻花
現在驕傲地綻放著
剎那間卻又散落
了解到那就是命運
但是 我的朋友啊
踏上旅途那一刻的理想
從來沒有改變
即使是現在
現在終於說得出口了吧
毫無虛偽的言語
期盼你的未來變得燦爛
真誠的言語
逐漸變化的街景
好像在催促我們前進
櫻花啊 櫻花
只是飛舞著散落
總有一天會重生
相信那一瞬間
哭吧 我的朋友
在這個離別的時候
不要掩飾 用笑容說再見
櫻花啊 櫻花
往上飛舞吧
永遠都沐浴在光輝中
那麼 我的朋友啊
再回到這裡相見吧
櫻花飛舞著散落
在這條道路上
沒有留言 :
張貼留言