２４時間電視主題曲－サライ

今年的馬拉松跑者是エド・はるみ，挑戰了女性跑者歷年來的最長距離－１１３公里。影片放的是去年萩本欽一，那時６６歲。這首歌叫做「サライ」，是由加山雄三作曲，並由谷村新司集合了日本各地來的加油訊息而寫成歌詞。是日本電視台每年一度特別節目「２４時間電視」的固定主題曲。

中文歌詞（艾莉絲譯）

無法丟下遙遠的夢想　我離開了故鄉
溫暖的春天的陽光　照射在小小車站
比起別離　比起悲傷　我的憧憬更高漲
寂寞的背離家鄉　開始一個人的旅程

開始前進了　在火車的窗邊
我凝視著瞬間即逝的景色
吹落的櫻花花瓣　心底綠洲的天空
悲傷的清澄無比　內心因而震動

戀愛卻又失戀　無法入眠的過生活
從公寓的玻璃窗望出去　是曾經見過的夜晚的星星
要在這裡追求夢想　應該再堅強一些
若不這樣就好像會輸給時代的潮流

開始活動了　早晨的街角
淹沒在人群裡　我望著天空
吹落的櫻花花瓣　望著心底綠洲的天空
對著流動的白雲　內心因而震動

離得越遠　就越發深刻
無法忘記這樣的思念　打開老舊的唱片
年輕時被父母圍繞著疼愛的生活
溫暖的過每一天　我回想著這些活下去

閉上眼睛　浮上的景象
讓我猶豫何時該回去　我所愛的故鄉
吹落的櫻花花瓣　望著心底綠洲的天空
直到回家的前一刻為止　我絕不放棄夢想

吹落的櫻花花瓣　望著心底綠洲的天空
何時回去呢　何時回去呢　一定會回去的
何時回去呢　何時回去呢　一定會回去的

北韓怎樣報導北京奧運

北韓真的超沒風度的，哈。前幾天新聞專題報導北韓媒體怎樣介紹這次奧運，真的是匪夷所思。雖然早知道北韓是共產主義國家，可是沒想到柏林圍牆都倒了，北韓的作風跟幾十年前的東德沒有差多少。對南韓抱有敵意也算普通，恐怖的是非共產國、甚至是歷史上有過節的國家，都是他們的假想敵。

在各國競相替奧運開幕式做即時現場轉播時，北韓卻在儀式隔天才播出，並且只花了十五分鐘，因為內容只有北韓以及俄羅斯、古巴、中國等這些所謂的「友好國家」的繞場。除了開幕式之外，所有的比賽也都不是現場直播，都是剪接後隔天播出。但是連北韓選手奪得獎牌後，在新聞中僅以一張照片與短短幾行文字敘述來介紹，不像其他國家會播出比賽過程、賽後訪問、家人朋友的感想等等。假使他們的選手只奪得銅牌，在播出頒獎儀式時，甚至跳過金、銀牌選手的介紹，根本不管他們是哪個國家的。

日本的柔道選手谷亮子曾經擊敗過北韓的選手，而北韓媒體在報導谷亮子時，用的影片素材是一九九六年亞特蘭大奧運中，谷亮子輸給其他選手的影片。不提谷亮子這次的戰績也就算了，還算舊帳故意掀人過往瘡疤。類似事情不只這一樁，北韓對美國大概是恨到心裡了，把一百年前美國選手在馬拉松比賽中作弊的事情介紹出來，簡直是莫名奇妙、不知所云。

北韓某射擊選手在不同等級中分別奪得銀牌與銅牌，但是後來因為違反藥物相關的條例而被取消得獎資格，但是這樣事情北韓媒體並沒有報導，好像不說獎牌就還是自己人的。在這個專題報導中，有一個「脫北者」（從北韓脫逃出來的人）說，這些國家選手假使在國際大賽中敗北，回國後需要服勞役，就好像輸了就等於背叛國家一樣。看了這麼多，北韓有沒有一整個很妙？之前才在上課時，看到當初東德媒體的樣態，而幾十年過後，北韓、甚至其他共產或政治封閉的國家也照著一樣的路在走，只能感嘆。

星村麻衣－ひかり

這是夏季日劇 「Tomorrow」 的主題曲。日劇本身在描述地域醫療的狀況。歌手也說這首歌就是在實際到了現場，看見地域醫療的難處與現況之後，有感而發作出來的作品。

歌詞中譯：（By 艾莉絲）

為了得到什麼才來到這裡呢？往後頭一望
你的閃亮笑容綻放在搖曳的花影下
在黑暗中閉上眼睛　能看到什麼呢？
你只是在我身邊微笑而已　卻能感受到你的愛
在光的前頭　在微笑的前頭　我看見了明天的夢想
在胸口深刻印下的事實　我懂了明天的希望
在小小的手掌中誕生並踏上旅程的是　數不清的故事
還有導引著某人的光亮　導引著我的光亮

一直凝視著在空中飄移的白雲
即使超越了歲月　人們還是在祈禱著
是否有什麼會改變？　一直在等待著
遮住天空的手中　感到了變得堅強的意義
即使光明無法傳遞到明日　即使阻礙變得更高
也不因為表裡兩面的光與影而猶豫　向前走
責備不可靠的自己　沒有原因的留下眼淚
在耀眼的陽光中
是愛著某人的曙光　是愛著我的曙光

到了明天　太陽依舊升起　誰都可以夢見未來
沒有盡頭的無邊天空　我們知道了生命的意義
在心底深處　了解到我們都是被愛所包圍　因而成長
溫柔地靠近的光明　導引著我的光亮

為了得到什麼才來到這裡呢？往後頭一望
你的閃亮笑容綻放在搖曳的花影下

奧運雖已閉幕

日本東京正在籌劃奪下二零一六年的奧運主辦權，若成功將會是在亞洲舉辦的第四次夏季奧運，前面兩次分別是日本東京、韓國首爾，與今年的中國北京。二零零八年奧運雖已閉幕，但日本媒體開始比較獎牌數。

與台灣奪一面銅牌就要歡天喜地不同，日本媒體卻發現其他體育大國在獎牌數上皆有進步，唯獨日本持平。此次日本奧運團長在回國記者會上也表示，希望可以成立體育相關專屬部門。而前奧運金牌得主、現任議員也說：現在每個部門都有體育相關預算的編列，但為了統整並且增加使用效果，應該要成立體育廳或者體育省（廳、省皆為日本的行政單位稱呼）。某新聞節目提出英國與中國每年投入體育培訓的金額，皆是幾百億日幣，而日本卻只有區區的二十七億日幣。

今天看了中時電子報的專題報導，講的是盧彥勳的事情。當初盧彥勳拒絕為台灣出戰台維斯盃，被冠上不愛國的罪名，令大家忽視了盧彥勳真正的訴求。短視近利是中國人的習性嗎？又想人家幫你比賽，卻錢也不給、福利也不提供。好像人家是生來讓你虐待的。日本拿了二十五面獎牌，卻回頭反省自家砸不夠錢，沒辦法培養更好的選手。台灣呢？拿了一面兩面就歡天喜地，毫不知反省。

我並不覺得一個國家一定得在體育上投注心力，那是各國的選擇。只是，又要馬兒跑、又要馬兒不吃草，甚至人家不幫台灣出賽，就使盡打壓手段，說人家不愛國，這一點台灣卻比大陸強上太多了。批踢踢奧運版某版友有一句經典論述：

歐美：發展體育 順便奪牌
日韓：發展體育 目標奪牌
大陸：目標奪牌 順便發展體育
台灣：只想奪牌 沒有

你們對得起吳淑珍嗎？

這陣子關於陳水扁一家洗錢、貪污、隱蔽事實等疑惑上，媒體天天都做大量的報導，所以我也稍微的知道一點內容。只是看到現在，那些沒有血緣關係的姻親也就罷了，陳水扁一家人將罪責儘可能的推到吳淑珍身上，不就是貪圖讓吳淑珍一人揹起然後滿口否認嗎？然後大家就可以全身而退。但是，你們居然把所有的事情都讓吳淑珍擔了下來，真可謂不仁不義、不忠不孝了。難道只要不用坐牢，背著一身罪被所有人唾棄，你們也不幫吳淑珍想嗎？還是，你們的臉皮已經厚到只要不坐牢、只要拿回錢就一切當作沒聽到沒看到？

說實話，我從來不覺得陳幸妤可憐，也不覺得他對媒體發飆就是正義的體現。陳幸妤不論是自願還是被逼還是無知，也不過就是他父母的棋子，還嫁了一個禁不住誘惑、以為自己一輩子都是第一駙馬的趙建銘。但是她又真的何嘗去改變過什麼嗎？假使你無法大義滅親，那就只能等著誅九族。偏偏要我相信你什麼都不知道、要我相信你說的民進黨誰沒拿過你爸的錢，真是比讓我飛上外太空還要難。你當了四年的台北市長的女兒、八年的總統的女兒，結了婚生了小孩，若真的單純到這種地步，那就是教育的失敗。假使你都知道，只是無力阻止，那你有什麼資格對鏡頭大喊？你即使不是加害者、卻也絕非被害者。要對著你爸媽大喊的人多的是。

而不管陳致中還是陳幸妤，甚至是陳水扁與吳淑珍，你們其實並不在乎這些事情對小孩（孫子）的影響，因為你們很可能在沒事之後就離開台灣，不會讓自己的孩子被大家指著是騙子的後代。你們應該已經不在乎變成歷史的罪人，因為等被編入歷史課本時你們早已作古。犯罪可恥、逃避罰責更可恥、把罪推到可以不用受罰的人身上超級可恥、不怕後代蒙羞只因為你們可以離開這塊地方的想法極度可恥。但是你們已經無恥，我說：「無恥天下無難事」就是這樣的。

中國人的面子

「中國人有保護自己面子的文化」這句話從我以為是世界上最怕與眾不同的日本人嘴裡說出來，真是一大諷刺。

從開幕式前的「人口消雨作戦」開始。事前的天氣預報預測奧運開幕當天可能會下雨，於是為了不妨礙進行，中國政府做了消雨措施，閉幕式時也一樣。開幕與閉幕當天果真都沒有下雨。而在開幕式後引起討論與些微爭議的是「口パク（對嘴）少女」與「動畫煙火」。

原來透過電視看開幕式時，那些一路綻放至鳥巢體育館的煙火都是電腦動畫作出來的。而場內唱著歌的可愛童星原來是對嘴的。瞬間大家都為那位明明唱了歌，卻因為長得不好看而無法出場的小孩子感到難過。不過，「為了面子而不把人當人」就是中國政府的政策，該習慣的。

接著，不曉得開幕式還是閉幕式，中國政府安排境內各民族的小孩穿著傳統服飾繞場。但新聞報導裡頭大半都是漢民族的小孩，恐怕還是經過選美的吧。到這種地步，完全就是認為外國人不會知道，所以可以呼攏過去。要說保持面子，我還覺得丟臉呢。當然，我跟他們不同國家，我是一點都不丟臉的，哈。

新聞訪問了一個對中華文化有研究的大學教授，就是這位教授說中國人有愛面子的文化，他說：「メンツを保つために、多少の偽装が必要」（為了保住面子，偽裝有時候是必要的）雖然是日本人說出來讓我感到些許微妙之外，愛面子過了頭也是會令人不敢恭維的。

註：我一直以為中國人民全部都得加入共產黨，但前陣子才知道我錯了。想要成為共產黨黨員還不是遞出申請書這麼簡單，必須要有點「關係」，比如說親戚有人在黨內服務，或者是個人有什麼特殊貢獻之類，不然還不能成為榮譽的共產黨員呢。雖然要是我連加入都不想加入，但據說共產黨員會有一些優惠待遇，所以願意加入的人還是很多。呃，聽起來怎麼很腐敗？

上癮・自助旅行

我自己一個人在日本的旅行，幾乎都是自助。只有一次例外，跟語言學校同學共六人一起到日光時，是使用旅行社的半自助形式。去鎌倉也好、京都大阪也好，我都是自己訂車票、訂住宿、決定行程。而這樣的方式讓我上了癮。要自己策劃自助，就必須要在事前作相當多功課、查相當多的資料，但是一旦完成行程表，就感到自己已經玩了一次，實際去玩就有股陌生與熟悉混合的複雜情感。

而所謂的背包客要求的就是低價錢。普通旅客住一晚七、八千日幣的商務飯店，我則必須找一晚三千的地方。原本以為會是很簡單、甚至到儉樸的住宿環境。但是鎌倉的青年旅館、以及大阪的台灣人經營的民宿、京都兩間國際旅客愛用的旅館，都給我很完美的回憶。這次也不例外，原本決定要用旅行社「往復飛機＋一晚住宿」的套裝半自助，但是仔細想想，我可以自己找一晚三千的旅館，並且用網路訂便宜的飛機票，加起來並不會比較貴。於是我決定這次也要完全自助。

而自助對我來說，最有成就感的就是省錢。這次因為某些因素，自助的時間只有兩天。配合交通套票我要捨棄一個很想很想去看建築的地方，但是也是沒有辦法的。要去就得在交通費上再花很多錢呢。既然這樣，這兩天若沒有徹底的、好好的在其他地方玩，就會對不起我那麼想去、卻又去不成的地方囉，是吧。

國中時期的老師（下）

國文老師對我很好，她其實沒有那麼重視成績，在女老師當中算是比較幽默的。印象很深刻的一次上課是，老師解釋古文課文中一個動詞的意思時，講的跟我認為的不一樣，我也舉手問老師，是否可以看成另一種解釋。老師當場想想就馬上說：「是我解釋錯誤了。」肯在學生面前承認錯誤的老師，在我近二十年的學生生涯中，沒有見過幾個。

數學老師是新來的，據說在之前學校的帶班成績很好，所以導師選了他這個新老師來教我們班。數學老師的教法和訣竅都有點新穎，上他的課算是開心的。後來做科展時，他也不像有些老師會直接幫學生做研究，把我們幾個學生丟在頂樓的空教室（做為我們的討論空間和實驗室），有空就提著飲料餅乾來找我們。那陣子犧牲午睡時間蹲在那裡的回憶，現在想起來就是青春哪！

生物老師是北一女，接著台大生物系畢業的，她說當年聯考時，第二天的後半因為拉肚子沒有考，失去了進台大醫科的機會，只進了台大生物系。哈哈，聽在小國一的心中是怎樣的一個衝擊啊。至少有一張考卷零分，都還可以進台大，那前面有交出去的考卷該是怎樣的高分呢？

健教老師在另外一班好班教的是生物。所以每次看到兩班的生物成績平均，若對方比我們班高，我都會有些難過。為什麼要讓老師跟學生都承受這樣的壓力呢？健教老師最有名的就是她的香水，香水味都會比她的腳步聲還要更快的傳到我們班，一聞到香水味就表示老師逼近、要安靜了。第二有名的是她的隨堂考方式。她是讓我們拿隨堂測驗紙，填上她唸的課文中的空白。

比如說有一段課文是這樣的：

「我們面臨到地球日趨暖化，氣候變遷，物種滅絕，資源枯竭，為了不使社會陷入萬劫不復的境地，永續發展已成為全球關注的焦點。要達到永續發展的目標則必須培養具有環境素養的公民，也就是使每一位公民都具有負責任的環境行為，這也就是環境教育的主要目的。」

老師就會念：

「我們面臨到（）日趨暖化，（）變遷，（）滅絕，（）枯竭，為了不使（）陷入（）的境地，（）已成為（）關注的焦點。要達到（）的目標則必須培養具有（）的（），也就是使每一位（）都具有（）的（）行為，這也就是（）的主要目的。」

整段念下來，幾乎沒有前後文可以判斷該填什麼。除了把課文一字不漏背下來，沒有其他辦法。一次測驗滿分一百，一般的老師都出個二十題、一題五分，或者是三十三題、一題三分之類。惟獨健教老師的小考，每個答案從兩分到零點六分都讓我碰過。所以其實大家後來不會寫的就連猜也不猜，反正一格才不到一分。那時候改同學的考卷，還得考我的除法與乘法呢，不然誰知道對了九十五題、錯了十七題又是幾分呢？

國中時期的老師（上）

我的國中時期，各學校還蠻明目張膽的能力分班。我念的學校有每學年二十三個班級，其中兩班是所謂的好班。好班的老師也都是一時之選，對考試、上課很有一套。但是他們也是人，也有奇妙跟好笑的地方。

首推我的那教英文的導師。國中時總是不喜歡太嚴格的老師，但大人也總是說：「等你長大就知道老師的好。」我現在長大了，也知道了老師的好，但也想著有了這些老師才有現在的我，但是沒有那些老師也就會有另外一種我，而那另外一種我，又何嘗會變得不好？時間不會倒流，這種事情只能想想就作罷。

國一某一天，導師吩咐男同學將一個一個紙箱抱進教室，說那是國三學生用的模擬測驗卷，目的是讓我們有警惕心。我那時只想：「測驗卷放兩年都不都得發黃了。」兩年後，模擬測驗卷終於被發下來了，但是卻已經沒有用處了。課本改過版，兩年前的第五課是新版的第七課之類，所以小老師都得下指示：「第幾題還沒有教過，不要寫。第某題在新版已經刪掉，不要寫」於是這樣的考卷寫出來也不能算分數，純粹當練習。老師說：「既然一張考卷刪掉好幾題，那我們一節課考兩張。」坦白說，那時候我很不高興，因為我被當成考試機器在訓練。不過都是往事了。

導師還有一個嗜好，就是騎著他的毆托拜、牽著大狗逛大街。隔天上課便把某人叫起：「某某，你昨天幾點幾分在哪裡？是不是在圈叉店打電動？」我們成為管樂班後第一次出外贊助表演後，店家請我們吃飯時，導師在各桌徘迴收集情報，還來女生桌說：「明天我會把那些人揪出來。」結果只是班上男生疑似有人在看色情漫畫。這種蒐集諜報的行為，讓我覺得導師不去國安局真的很浪費。

導師在我畢業後幾年就過世了，即使以前再恨他，畢業後也都是過往雲煙，不會再去在意。不過就像我剛剛說的，今天假使我成功了要發表得獎感言，我或許可以說：「感謝國中某某老師的栽培。」但如果沒有他，我是不是會有另一種也不差的人生呢。若讓我回到以前而且可以自己決定，我不會進去這一班。但要說我討厭導師嗎？並不是這樣的。要解釋就變得複雜，反正我只是在回憶那段時間而已。

雄女美食圈

高中三年都住在學校對面、教堂所提供的學生宿舍。早晚都得外食，也算是摸透了方圓一公里內的美食情報。讓我至今仍念念不忘的美食，不是那些貴得要命的漢神或伊勢丹或大統的餐廳，也不是號稱平價的創意餐廳，而是維持著小小店面或攤位的大伯大嬸們的手藝。

從早餐說起。宿舍樓下就是一間超小早餐店。對象有百分之九十九點九是雄女學生，我們哪有時間坐下品嚐，所以店裡也沒桌椅。雞排蛋餅最有人氣、稍微奢侈就來份豬排蛋餅，或者油而不膩的嫩白蘿蔔糕，搭配遠近馳名的冰奶茶，一早上就充滿精神。老闆娘一個人每天要應付幾百份早餐，還會很大聲的打招呼，跟他熟一點的話，他還會算你便宜五元。

走遠一些，在學校側面圍牆的對面，擺了一間蔬菜蛋餅早餐店。但是三年來我吃的次數寥寥無幾。不是嫌它遠，而是它跟我們一樣周末都放假。平日我哪來的時間繞遠路去買呢，只能趁著不刮風不下雨的虛偽颱風假、或者是溫書假之類的日子去買。老板是一位有溫柔面相的年輕媽媽，動作很細心，所以有點慢囧。但是他的蔬菜蛋餅不是蓋的，我從來沒吃過這麼好吃的蔬菜蛋餅。一分錢一分貨，他那時的價錢就硬是比人家多五元，可是真的超好吃。

宿舍對面有一間唯一的便當店，狹窄又不明亮。但是每到下課時間，裡面會擠進約一千人次的雄女學生。夾完菜以後讓老闆「目測」算價錢。我們都叫它作「黑店」。為什麼？因為同樣的菜色，今天可以是三十塊，明天卻變成五十塊。跟老闆混熟並無法保障算得便宜，因為老闆都亂算囧。排隊的人太多，老闆瞄一眼恐怕連加法都來不及算就得講價。老闆娘負責上菜、老闆負責拿黑心錢，哈。但是他們的便當真的很好吃，從我三年都沒吃膩就可見一斑。

離開雄女校區附近，漢神百貨的隔壁巷子口有一家雞肉飯，也是天天大排長龍。雞肉飯分尺寸算價錢，除了雞肉美味之外，澆上去的醬汁才是讓人垂涎三尺。那家的乾意麵也不是蓋的，簡簡單單一匙肉燥就可以口齒留香。雞肉飯和意麵都是極為單純的料理，可是他們的功力讓簡單料理變成頂尖的B級美食。

往漢神百貨的路上，傍晚時分偶而會出現販賣鴨肉捲的攤販。這位媽媽不是每天擺攤，所以得憑運氣。有時候口饞想吃，走了一段路過去，卻遠遠發現沒有鴨肉捲媽媽的身影，那種失望不是言語可以形容的。一份四十元，就那時的物價來說不是很便宜，但只要有擺攤，太晚去會跟你說賣完了。因為不常出現，我也只吃過幾次，卻讓我想念到現在。

有機會經過雄女附近的各位，就近去吃吃看吧！順便幫我看看這些超優質店家是不是還開著，淚。要等到我回去找你們啊！

歲月不饒人

奧運四年舉辦一次，運動選手有幾個四年呢？今年連霸拿下競泳蛙式一百與兩百公尺冠軍的北島康介，這次的北京奧運是他的第三次奧運。第一次參加奧運是在兩千年的雪梨，當年他十七歲。二十一歲、二十五歲時他拿到了金牌。媒體問他的教練：下次的奧運還有可能參加嗎？聽說要引退了是真的嗎？

網球也是這樣的。女金剛娜拉提諾娃都已經打到五十歲還可以拿雙打冠軍，或者像傳奇名將康諾斯在三十九歲時依然闖進美網準決賽，或者像大家都知道的阿格西，在近年男網排名變動迅速的時代，還拼命打到了三十六歲。但是其他選手一來沒有這麼多體力、或熱情、或動力，三十歲前退休是正常，二十五歲之後就要防止走下坡，最有希望的還是二十歲前後的年輕選手。

昨天還是前天開始，北京奧運邁入了田徑項目的賽程。室伏広治是日本的鉛球選手，四年前的雅典奧運奪下過金牌，今年三十四歲。但是去年在大阪舉辦的世界田徑大賽中，他沒有拿到任何名次。現在正在直播男子鉛球決賽，一人最多可以投六次，挑選最好的成績計算。有一名選手在第二投時就超出了室伏広治一公尺多，目前看起來金牌不太可能，連有沒有獎牌拿都很危險的狀態。

講到這，要有點懂網球的人才知道，奧運其實不太受選手重視，就像台維斯盃一樣。我後來想出一個原因，網球選手的培養從小就跟國家沒有關係，俄羅斯那些好手有很多都是小時候就跟著教練（通常是父母）搬到美國或歐洲訓練。其實要講的話其他運動也差不多，要練棒球是不是要搬到古巴？要練體操是不是要搬到大陸？要練溜冰是不是要搬到日本？為什麼網球就不太有國家意識？其實更深的原因我就不知道了。贏得一年內的網球四大公開賽冠軍稱為奪得「大滿貫」，再加上奧運金牌則是「金滿貫」，目前為止德此殊榮的也只有德國女將葛拉芙。除了那些頂尖選手幾乎都不太參加奧運之外，據說在奧運中反而比較難施展，這只是傳說。

我剛想到另一個原因了。因為夏季奧運在七、八月舉行，而年度最後一個大滿貫「美國公開賽」就是在八月。選手們通常會先去幾個類似場地的小比賽，讓身體習慣氣候與場地性質（硬地、紅土或草地）。而且大滿貫的獎金真的超級豐厚，近幾年也一直漲一直漲，男女的獎金也變成一樣了。光是參加獎（進入會內賽）就有一萬七千五百塊美金拿，也就是你即使第一輪就輸了也有錢拿。冠軍更是恐怖，可以領一百四十萬美金。可以想見為了那獎金，不去參加奧運也是能夠理解的。

大型溫度計

梅雨季過後溫度是越來越高，連海水溫度都高達三十一度，對魚類也造成很大影響。這真是無妄之災，溫室效應明明就是人類的問題，動物們卻跟著遭殃。

我大學的時候，前兩年住在本部宿舍。小小房間要擠六個人，電腦桌一擺只剩下中間約容一人通過的空間。後來兩年住到分部第七宿舍，雖然也一樣沒有冷氣，但是空間大也較涼爽。升三年級的暑假過後就要搬到分部，但暑假時我還是隸屬本部宿舍的一員。

那年暑假排了兩個月整的實習課程，大家被分發到各大電視台學習。每天下午頂著大太陽從八德路走到忠孝東路坐公車，對我來說已經是一個超級大酷刑。回到宿舍後更是悶熱不堪。那時本部宿舍要裝冷氣了！施工期間在暑假，每一間都要輪流打開大門讓工人進來裝設冷氣。即使先裝好了也不能先用，要等整體驗收完畢才能用。因此，那台冷氣成了最諷刺的大型溫度計。

在冷氣的下方有個小螢幕，會顯示室內的溫度。每天回家就是看著那個數字一直飆高，從一開始的三十幾度飆到將近四十。我那時住在一樓，據說四、五樓早就到達了四十度的臨界線。空有冷氣不能吹，還得看著溫度計發呆，世界上沒有比這還要不人道的事情了！

冷氣裝好了，暑假也結束了，我就搬到分部了（嘆）。驗收完畢之後終於可以吹了，但是大家打開冷氣不到幾分鐘，就因為電量無法負荷而跳電。因為大樓老舊電線也舊了，要讓台電來換才可以。我記得這件事情也搞了好幾個月，拖到了根本不需要冷氣的冬天．．．那時有些對機械比較得心應手的學生，還偷偷接電吹冷氣，學校還因此嚴加查辦。唉，你們這些吹冷氣上班的官僚，怎會了解學生汗如雨下的痛苦？

韓劇的魅力

有人說，韓劇其實都是老梗沒什麼變化，不是多金男愛上沒錢女、就是富家女拋棄家庭跟隨窮光棍，再不然就是婆媳問題、外遇等等。但那人也說，韓國編劇就是可以把這些演到要爛掉的劇情寫得感人熱淚。以前我不懂韓劇的魅力，總想台灣為什麼韓劇比日劇多，是因為日劇太貴了嗎？

準備考研究所的時候，或者是更之前，就已經沒有了追日劇的習慣。時間不夠當然是主要因素，不過日劇也慢慢的對我不再那麼有吸引力。所以都是下載之後，在吃飯時間看。最近更是沒有什麼值得看的日劇，便把眼光轉向韓劇。

當然，就像台灣也分偶像劇、霹靂火型台語劇、鄉土劇、大愛或公視的高品質劇一樣，韓劇也有。因為台灣總是播那種又臭又長的，害我以為不像日劇那樣十集左右就結束，而沒有勇氣去看幾十幾百集的韓劇。但既然要開始，就要挑一個有品質的對吧？選了一堆人推薦的《魔王》，因為一集都要一個多小時，配合我吃飯的時間大約要兩～三餐才看得完。但是真的很好看。

不只編劇可以把老梗寫得很好，那些年輕演員的演技怎麼可以這麼優？查了一下他們的出身校，幾乎都是大學演藝相關科系畢業或在學。我以前就知道韓國對動畫產業相當注重也砸了很多錢。但沒想到他們的傳統演藝產業也這麼有實力，演員有臉也有演技。台灣也有藝校，但是長得並不是很好看的可能根本沒有拍電視的機會，只能往舞台發展。而那些路上挖來的所謂帥哥美女，演技真的是爛到深處無怨尤。其實日本也差不多，年輕、好看又有演技的不算多，可是日本人口多啊，一百個總有十個會進步。

台灣在基礎訓練上已經輸韓國，業界也不重視，然後人口還比人家少（淚）。很久以前聽潔西卡說台灣在播一部偶像劇《命中注定愛上你》，因為在台灣太紅太紅，我實在好奇原因，便下載了一集來看。沒想到一個小時的戲劇，我快轉得只用五分鐘就看完了。台灣的編劇，加油好嗎？台灣的年輕演員，不要只紅到東南亞跟大陸，有本事就靠演技征服日韓兩大國啊！

超級蛙人北島康介

今天中午，北島康介幫日本拿下男子競泳蛙式一百公尺金牌。雖然說他本來就是優勝名單中的選手，但是不得不說他真的很強！

首先，他的身高比西洋選手都矮上一截，速度要是不再快一點，人家的手掌就可以比他早碰到終點。第二，四年前的雅典奧運，他就已經拿過一百公尺與兩百公尺的蛙式金牌。第三，之前在日本的比賽中，已經打破一次世界紀錄，今天的奧運比賽中又再突破一次，將世界記錄推進到五十九秒內。

北島康介前陣子因為泳衣問題而備受矚目。當時某家廠牌開發了一款泳衣，很多選手穿了以後成績都提升。到底是要怎樣選擇才好，那時候真的很常報導日本隊到底要選擇哪家的泳衣。而北島康介也是穿了這款泳衣，而連續打破世界紀錄。另外，他還改善了手腕的動作（ストローク）以減少划水次數，也就是讓每一次划水都可以前進比之前更遠的距離，這樣可以降低阻力並有效增進速度。根據報導，也不過少了幾次就創下了新的世界紀錄。

今天的比賽中，其實前五十公尺處北島只在第三名，是轉身的技巧讓他後面賽程先佔優勢，然後保持的體力一舉發揮才能領先群雄。

另外今天我注目的還有女子羽球雙打搭檔的末綱／前田。今天的八強賽中擊敗了世界排名第一的中國搭檔，同時也是日本女子羽球雙打首次進入前四強。輸了第一盤還是不放棄，連續拿下後兩盤而逆轉。贏的剎那兩人都丟掉球拍跪在地上，想必碰上世界第一的壓力不小。

最後要恭喜台灣的網球選手盧彥勳，因為日本電視台不會轉播，我是看到網路新聞才知道的。盧彥勳也是苦戰世界第六的英國選手安迪・莫瑞（Andy Murray）而拿下勝利。

北京奧運開幕了

一直沒有接近奧運的感覺，可能是因為媒體每天都報導卻一直還沒開始，所以讓我以為一直都不會到來吧。昨天 NHK 直播了整場在鳥巢舉辦的開幕式，今天開始則由各家電視台分別播出賽程部分。

今天在 TBS 看到了開幕的精華，最後一位聖火傳遞者被鋼絲吊上並走在空中，那時的意象似乎是「開卷」，傳遞者的後面則投射出歷史影像，有點傳承的意味在。點燃聖火的瞬間，火以螺旋的方式到達頂點，那瞬間真的很美，就如日本羽毛球代表小椋說的：「光看到聖火點燃，瞬間氣氛高漲，想要奪牌的慾望也更高了。」聖火這個象徵已經超越了身為「火」的意義。

現在 TBS 正在直播女子舉重 48 公斤量級。台灣的選手也有出場喔，雖然目前看起來奪牌希望不高，但是看到台灣選手總是會興奮的。昨天開幕式時我剛好有看到台灣進場，牌子寫著 Chinese Taipei，只是說實在的，Taiwan 這個名字在國際間知名度即使不高，也比 Chinese Taipei 好。日本媒體就直接講台灣，誰知道什麼中華台北啊。這就證明政治永遠都只是表面的東西，真是太醜陋了。

剛剛看了聯合報，有人說開幕式雖然豪華美麗，但是太中國，說張藝謀就好像在拍黃金甲，看不懂的外國人恐怕會覺得無聊。我沒有看整場開幕式，但是在繞場時看到穿白衣的幾百名女子圍著內場、新聞中看到表演的片段，深深覺得中國就是仗著人多，以為人多就可以營造氣勢，可是有些狀況卻顯得噁心。為了報導中國準備奧運的過程而駐在一年多的外國女記者也說：直到身邊的小攤販都被禁止營業了，他才真正感到奧運近了。他訪問的一位小店也說：別的國家辦奧運都是為了賺錢，只有中國是為了面子。也是，中國根本不缺錢，也不屑用奧運賺錢，他們缺乏的是國際的善良形象與眼光。

不過前兩天日本報導陣陸續前往北京，也慢慢開始現場轉播的時候，我看到北京的天空，我差點以為是到了倫敦，霧真的超濃。原來北京的天空真的這麼糟糕，停止幾個月的工程看起來沒什麼效用呢。

Mr.Children - GIFT

Mr.Children 已經是很有歷史的團體了。他們的歌曲大多是由主唱櫻井和壽所創作，他真的很有才華，我不懂作曲編曲，歌詞的部分都很棒。但是他們的歌幾乎都很難唱，因為詞跟曲調有時候對不太上，一個音要唱兩個字，都會上氣不接下氣，哈。以下是我試著翻譯他們最新的單曲－GIFT。

最漂亮的顏色是什麼顏色呢？
最閃耀的東西又是什麼呢？
邊想像著你開心的樣子　我邊尋找一樣最棒的禮物

總說想找到真正的自我
總說想知道活著的意義
當我用雙手把禮物交給你的時候
也能解開這些謎題就好了
你會願意收下嗎？

一直都很想送給你
因為一直緊握在手裡
禮物已經變皺　顏色也變了
連那些漂亮的話也無法說出口

被問到「告訴我是黑還是白」這種難題
在已經走到底的高牆面前
我還總是猶豫迷惘　但即使迷惘
在白與黑之間　有無限的顏色在延伸著
我會找到一個最適合你的顏色
並給予它一個溫柔的名字
你看　這是最美麗的顏色　現在送給你

即使到達了地平線的盡頭
嶄新的地平線還是會出現
問自己　是否要放棄了呢？
心裡的聲音回答我　還想繼續走下去

不知不覺中增加的負荷
總是會有辦法能繼續背負下去
我會連你的份一起擔負
所以請你陪伴在我身邊
即使只是這樣　整顆心就都輕盈了起來

看不到終點的旅程　到最後被選上的人會是誰？
即使那人不是我　我也會繼續走下去
會繼續走下去的

因為有陽光的照射　也才會有陰影的產生
所有的事物都存在著意義　互相的讚頌著
所以不論在何處　都可以感到光亮

現在　把禮物送給你
還喜歡嗎？收下吧
只要是和你一起就可以找得到
我才要對你說謝謝

最漂亮的顏色是什麼顏色呢？
最閃耀的東西又是什麼呢？
你送給我的禮物　我一直很珍惜的抱著
不論何時都會在我心中　你看正在發光呢
會一直閃耀下去的

舒跑家庭號

天氣熱又流汗的時候，很多人會想到要喝運動飲料。美其名是可同時補充鹽分與水分，但偶而也是安慰自己，即使喝了甜甜的飲料也是對身體好。先不管一瓶運動飲料的熱量有多高，我要分享我國中時代奇妙的舒跑家庭號經驗。

國二時學校舉辦澄清湖露營，是個共計約兩天一夜的活動。當天出發至澄清湖以後，先是由營地的教官們帶領大家認識營地、玩些小遊戲之類的，接著就是領食材與煮飯、輪流洗澡等等，還有營火晚會、煮宵夜之類。

隔天起床號之後，先慢跑繞個澄清湖一圈，做早操、吃早餐。然後就是類似生存遊戲這種操人的活動。記得晨跑完以後，小小年紀的我們哪有跑過這麼長的距離呢，每個人都累得像什麼一樣。集合的廣場前面有澄清湖營地內唯一的一間便利商店。真的不誇張，每個人衝進去再出來的時候，手上就拿著一罐類似圖片上的舒跑家庭號，打開瓶蓋就開始灌。

價錢我還記得很清楚，一瓶五十元，很貴對吧。可是誰叫我們每個人的汗都可以再滴成一瓶了呢。沒有一個人想到買了一瓶以後幾個人平分，真的是一個人一瓶灌到見底。之後馬上就是一連串的花體力遊戲，沒有人有時間上廁所，但是也幾乎沒有人去上廁所。我想那時候家庭號所補充給我們的體力、鹽份與水分，真的是徹底的發揮效用了吧！

生米煮成熟飯

今天晚上煮飯吃，電鍋開關跳起來之後，我也知道悶一下才會熟才會好吃。炒好的菜弄進盤裡之後就準備盛飯。到這裡為止一切看起來都很完美。

吃下第一口發現有點怪怪的，白飯的芯好像沒有全熟？但是想想可能是自己太敏感，開關都跳起來了也放給它蒸熟了。想了很久，才想到自己忘記往外鍋放水。白米就這樣被我硬烤熟了。

原因也不是這樣找的

今天的網路版的聯合報中出現了一篇 「觀天下》麻生太郎 關鍵棋子」 。我對日本政治沒有什麼興趣去研究，所以最多只知道這個麻生是誰而已。也只知道昨天日本內閣改組了，多了幾個新的，還有回鍋的。在聯合報這篇報導中，有一段：

「日本出現五千萬國民年金記錄發生疏漏、自衛隊潛艦撞沉本國漁船等事件，再加上世界性的原油、物料價格上漲等，使日本社會受到相當的衝擊。問福田康夫政權究竟做了些什麼大事，很多人都搖頭嘆道，不知福田政權政策核心何在。」

前兩個原因「五千萬國民年金紀錄疏漏」與「自衛隊潛艦撞沉本國漁船」真的是看得我很好笑。是五千萬「筆」年金紀錄，不是五千萬元年金紀錄，對於不熟悉的台灣讀者會是種導致誤解的寫法。另外，這件事情並非在福田內閣期間發生，而是在之前的安倍內閣時期，也是導致安倍下台的原因之一，這件事情的紛爭在福田上任後也不像之前一直被媒體拿來報導，所以熱度也降低。福田處理得好或不好，我不覺得是讓他改組內閣的原因。

另外，台灣記者真的很愛國。日本自衛隊撞沉台灣漁船的事件，在日本幾乎沒掀起什麼波瀾，而且在那之後不久，又發生了日本與韓國爭奪竹島（韓國則稱之為「獨島」）的事件，這才是吵得沸沸揚揚。我可以理解記者愛國的情操，但是沒什麼日本人注目的釣魚台事件會是影響改組內閣的原因？要找理由還嫌太薄弱了一點。

台灣發光發熱

說實話，台灣人都應該來看看日本人有多哈台。只是有點尷尬的是，日本女人們哈的台灣男人，我都覺得不怎樣。（汗）

第一次受到震撼，是在剛來日本沒多久，某一天到台場的維納斯廣場時的事情。那天我看到了陳柏霖的海報，驚嚇得很大。接著陸陸續續有何潤東來拍電視劇和電影的消息，還有賀軍翔在日劇「有閑倶楽部」演個阿拉伯王子。雖然賀軍翔的演技有待．．．咳．．．努力。但是看日本小女生眼睛閃啊閃的，看樣子台灣帥哥要在日本發光了。

考研究所前到書店找書時，赫然在雜誌區看到了飛輪海的寫真集。很慚愧，我連飛輪海有幾位成員、分別叫什麼名字我都不知道，但他們卻已經來了日本開簽名會。於是作為師兄的 F4 的廣告在日本播放，我其實也不需要太驚訝，對吧。

其實日本現在也超哈韓，甚至有人在日本開寫真展耶。比起來台灣帥哥的魅力差了一些些，不過我們外銷的品質有待加強。我不是說臉，長相怎麼可以強求呢。我是指能力，比如說演技啦、歌聲之類。我看著那些韓國明星來日本的陣仗，還有他們本身在韓國的收視率與銷量，都覺得很汗顏。因為他們是真正把優質產品做外銷。而我們卻是台灣只有年輕小女生愛的，通通到了海外就大發達。難道這些藝人應該怪自己生錯地方嗎？台灣加油，好嗎？（這也是抄目前的流行語的樣子）